You head right, in the direction of the rumbling sound.

As you carefully make your way, you are sure the air is getting noticeably hotter, and are therefore not surprised when the tunnel you were moving through opens up into a large chamber, at the center of which lays a great red dragon.

It’s massive bulk rises and falls in time with the rumbling. It seems to be asleep.